Условия за ползване

Въведение

www.anglio.bg се управлява от Bulgaro Digital Ltd, частна компания с ограничена отговорност, регистрирана на адрес 71–75 Shelton Street, London WC2H 9JQ, Обединено кралство.

Можете да се свържете с нас по пощата на нашия регистриран адрес, чрез нашата контактна форма или по имейл на [email protected].

Тези Условия за ползване представляват правно обвързващо електронно споразумение между вас (включително всяка компания, която представлявате или която ви е регистрирала, заедно наричани "вие") и www.anglio.bg, включително неговия собственик и свързани лица ("ние", "нас", "наш" или "Anglio"). Тези условия регулират вашия достъп до и използването на нашия уебсайт, свързаните приложения и други услуги, предоставяни чрез сайта (заедно наричани "Услугите").

Това споразумение е в съответствие с приложимите закони, регулиращи онлайн и електронни договори. То не изисква физически подпис и е напълно приложимо като електронен договор.

Чрез използването на които и да е Услуги на Anglio или регистрирането в нашия уебсайт, вие се съгласявате да бъдете обвързани от тези условия. Ако не сте съгласни с всички условия, моля, не използвайте нашите Услуги.

Вашето използване на Услугите е обусловено от приемането на тези условия. Ако тези условия се считат за оферта, вашето приемане е строго ограничено до тях, изключвайки всякакви други условия.

Разрешаване на спорове

Всички спорове, възникващи по тези условия, ще бъдат разрешавани чрез обвързващ арбитраж, с ограничени изключения. Чрез съгласието си с тези условия, вие се отказвате от правото да участвате в колективни искове и се съгласявате да не преследвате спорове в съда, освен когато това е разрешено от закона.

Допълнителни споразумения

Вашето използване на Услугите също така е предмет на нашата Политика за поверителност, която е включена чрез препратка в тези Условия. Политиката за поверителност очертава как събираме, използваме и защитаваме вашата лична информация.

Електронни известия

Чрез използването на нашите Услуги или комуникацията с Anglio, вие се съгласявате да получавате електронни съобщения от нас относно сигурността, поверителността и административни въпроси, свързани с вашето използване на Услугите или тези Условия.

В случай на нарушение на сигурността, ние можем да ви уведомим електронно — или чрез известие на уебсайта, или чрез изпращане на имейл до адреса, свързан с вашия акаунт.

Общи положения

Нашите Услуги са проектирани да помогнат на потребителите ("Ученици") да научат български език чрез структуриран, поетапен курс, създаден от Anglio. Това включва публикуването на курс по български език ("Курсът"), поддържащи учебни материали и достъп до дискусионно пространство за потребителите.

Можем да актуализираме тези Условия от време на време, за да изясним нашите политики или да отразим промени в нашите Услуги, като например нови функции. Anglio си запазва правото да модифицира тези Условия по всяко време, по наша собствена преценка. Ако направим съществени промени, ще ви уведомим чрез подходящ метод — като например имейл до вашия регистриран адрес или известие на уебсайта.

Освен ако не е посочено друго, актуализациите на Условията влизат в сила на датата, на която са публикувани. Продължаването на използването на нашите Услуги след влизането в сила на промените показва вашето приемане на ревизираните Условия. Насърчаваме ви да проверявате редовно, за да бъдете информирани за всякакви актуализации.

Можем да модифицираме или прекратим всяка част от Услугите по всяко време без предизвестие.

Вие сте отговорни за всички такси за услуги, такси за данни или разходи за оборудване, направени при достъпа до Услугите. Това включва поддържането на необходимата интернет връзка, хардуер и софтуер.

Ако изберете да използвате платени функции на Услугите, вие се съгласявате да платите приложимите такси и всички свързани данъци. Чрез предоставяне на метод за плащане, вие потвърждавате, че сте упълномощени да го използвате и упълномощавате Anglio да го таксува за съответните такси, когато те станат дължими.

Цялото използване на Услугите трябва да е в съответствие с приложимите закони и разпоредби, включително тези, свързани с авторското право, интелектуалната собственост, защитата на данните и поверителността.

Поведение

Можете да използвате Услугите само за законни цели. Вие сте единствено отговорни за разбирането и спазването на всички приложими закони, разпоредби и правила, свързани с вашето използване на Услугите.

Като Ученик, вие декларирате, гарантирате и се съгласявате, че:

• Вие сте на поне 18 години. Ако сте под 18 години, ще използвате Услугите само под надзора и с одобрението на родител или законен настойник. На деца под 13 години не е разрешено да създават акаунт или да се записват в Курса.

• Вие сте прочели, разбрали и се съгласили с информацията за цените, предоставена на уебсайта, преди да се запишете в Курса или да използвате някоя от платените Услуги.

• Няма да се представяте за друго лице или да получавате неоторизиран достъп до акаунта на друг потребител.

• Няма да качвате, публикувате или предавате неоторизирани или непоискани промоционални материали, реклами, спам, нежелана поща, верижни писма, пирамидални схеми или всякаква друга форма на солиситация, независимо дали е търговска или друга.

• Няма да публикувате или споделяте съдържание, което е неподходящо, обидно, дискриминационно, пълно с омраза, сексуално експлицитно, невярно, подвеждащо, нарушаващо права, клеветническо или несвързано с изучаването на езика.

• Няма да копирате, модифицирате, реверсивно инженерство, възпроизвеждате, разпространявате, публично показвате или изпълнявате, създавате производни произведения от или по друг начин експлоатирате която и да е част от Услугите, Курса, Съдържанието на Anglio или съдържанието, предоставено от потребителите. Това включва всякаква форма на манипулиране, намеса или неоторизиран достъп.

• Няма да поставяте в рамка, вграждате или по друг начин да се опитвате да заобиколите предназначената употреба на Услугите или контролите за достъп.

• Няма да въвеждате злонамерен код, включително вируси, червеи, шпионски софтуер или други програми, предназначени да нарушат или повредят Услугите, хардуера, софтуера или телекомуникационните системи.

• Няма да използвате инструменти за скрейпинг, роботи, паяци или други автоматизирани методи за достъп до учебни материали от Услугите. Също така няма да използвате никакъв метод, автоматизиран или ръчен, за събиране или извличане на нашето съдържание или учебни материали.

• Няма да споделяте личната си информация с инструктори или други Ученици и ще предприемете подходящи стъпки за защита на всяка лична информация, която разкривате.

• Няма да искате лична информация от инструктори или други Ученици.

Регистрация

За достъп до определени Услуги трябва да създадете акаунт. По време на регистрацията вие се съгласявате да предоставите точна, пълна и актуална информация, включително вашето истинско име и валиден имейл адрес, способен да получава комуникации. Това гарантира, че можем ефективно да доставяме съдържание, поддръжка на клиенти и услуги за управление на мрежата.

Вие сте единствено отговорни за запазването на поверителността на вашите данни за акаунта и за всички дейности, които се извършват под вашия акаунт. Вие декларирате и гарантирате, че информацията за вашия акаунт ще остане точна по всяко време. Ако разберете за неоторизиран достъп или нарушение на сигурността, свързано с вашия акаунт, трябва незабавно да ни уведомите. Освен това, трябва да се отписвате след всяка сесия, за да защитите акаунта си.

До степента, разрешена от закона, ние не носим отговорност за загуби или щети, произтичащи от неизпълнение на тези отговорности от ваша страна или от неоторизирано използване на вашия акаунт, преди да ни уведомите за нарушение на сигурността.

Съдържание, лицензи и разрешения

Целият софтуер, технологии, дизайни, материали, информация, комуникации, текст, графики, връзки, електронно изкуство, анимации, илюстрации, произведения на изкуството, аудио клипове, видео клипове, снимки, изображения, рецензии, идеи и всякакви други материали или съдържание, защитени с авторски права — заедно наричани "Съдържание" — са защитени от законите за интелектуална собственост. "Съдържание на Anglio" се отнася до всяко Съдържание, предоставено от Anglio във връзка с Услугите, включително, но не ограничено до, софтуера, продуктите и уебсайта.

Съдържанието, качено, предадено или публикувано в Услугите от потребител, се нарича "Предоставено съдържание". Лицето или организацията, предоставящи Съдържанието, или техните свързани доставчици трети страни, запазват собствеността върху Съдържанието. Такова Съдържание е защитено съгласно авторското право и други закони за интелектуална собственост в Обединеното кралство и международно.

Вие декларирате и гарантирате, че имате необходимите лицензи, права, съгласия и разрешения да предоставите на Anglio правата, описани в тези Условия, по отношение на вашето Предоставено съдържание. Освен това, вие потвърждавате, че Anglio няма да се нуждае от получаване на допълнителни лицензи, права, съгласия или разрешения от трети страни за използването или експлоатацията на вашето Предоставено съдържание, както е разрешено съгласно тези Условия. Anglio няма да носи отговорност пред вас или трета страна в резултат на използването или експлоатацията на вашето Предоставено съдържание.

Въпреки вашата собственост върху Предоставеното съдържание, Anglio си запазва правото, по своя собствена преценка и без предварително уведомление, да премахва, редактира или модифицира всяко Предоставено съдържание по всякаква причина, включително, но не ограничено до, съдържание, което нарушава тези Условия, се счита за неподходящо или по друг начин е неприемливо.

Anglio ви предоставя ограничен, неизключителен, непрехвърляем лиценз за достъп и използване както на Предоставеното съдържание, така и на Съдържанието на Anglio за лични, нетърговски, образователни цели, при условие че сте платили всички приложими такси. Този лиценз се предоставя единствено за вашето използване чрез Услугите и в съответствие с тези Условия. Всяко друго използване, включително възпроизвеждане, разпространение, модификация или продажба, е строго забранено, освен ако не е изрично разрешено писмено от Anglio.

Моля, имайте предвид, че Предоставеното съдържание и Съдържанието на Anglio са лицензирани за вас, а не продадени.

Anglio си запазва правото да отнеме лиценза, предоставен на вас за достъп и използване на Предоставеното съдържание и Съдържанието на Anglio по всяко време.

Anglio уважава авторското право, поверителността, законите за клевета и други закони, регулиращи съдържанието и информацията, и не толерира нарушения. Въпреки това, Anglio не проверява Предоставеното съдържание и всяко използване на Предоставеното съдържание е на ваш собствен риск. Anglio не носи отговорност за използването на Предоставеното съдържание и появата на такова съдържание в Услугите не трябва да се тълкува като одобрение или гаранция, че съдържанието отговаря на законите или отговаря на определен стандарт за точност или полезност.

Всички права, които не са изрично предоставени в тези Условия, са запазени от собствениците на съдържанието. Не се предоставят подразбиращи се лицензи съгласно тези Условия.

Търговски марки

Търговските марки, марките за услуги и логата (заедно наричани "Търговски марки"), показвани чрез нашите Услуги или в което и да е Съдържание на Anglio, са или регистрирани, или нерегистрирани търговски марки, притежавани от нас, нашите доставчици или трети страни. Тези Търговски марки са защитени от законите за търговските марки в Обединеното кралство и международно. Всички права са запазени. Не можете да променяте, скривате или да свързвате към които и да е Търговски марки без нашето предварително писмено одобрение.

Ценообразуване, плащане и данъци

Ценообразуване

Цената на Курса се определя въз основа на цената, посочена на уебсайта, която може да се промени по собствена преценка на Anglio. Като Ученик, вие се съгласявате да платите таксите за Курса предварително. Абонаментите за достъп до Курса се таксуват на месечна база. Методът за плащане, който сте регистрирали, ще бъде таксуван преди началото на всеки нов абонаментен месец. Ако Anglio реши да промени цената на вашия активен абонамент, ще бъдете уведомени поне 30 дни предварително чрез имейл адреса, който сте предоставили по време на регистрацията.

Плащане

Можете да платите за Курса на Anglio, използвайки следните методи за плащане: кредитна карта, дебитна карта или iDEAL. След като регистрирате метод за плащане на уебсайта, Anglio е упълномощен автоматично да приспада месечната такса за абонамент за всеки следващ месец, без да изисква допълнително разрешение от вас. За да отмените абонамента си, трябва да следвате процедурата за отмяна на уебсайта или да изпратите имейл заявка до [email protected].

Възстановяване на средства

Anglio предлага 30-дневна гаранция за връщане на парите без въпроси за абонаменти, закупени на уебсайта на Anglio. Ако поискате възстановяване на средства, достъпът до Курса ще бъде незабавно отнет. Не се предоставят възстановявания на средства след 30-дневния период.

Отказ от гаранция

Услугите, Курсът и всички други материали, предоставени чрез Услугите, се предоставят "както са" и без гаранции от какъвто и да е вид, изрични или подразбиращи се. До най-голямата степен, разрешена от приложимото законодателство, Anglio и неговите филиали, лицензодатели, доставчици, рекламодатели, спонсори и агенти се отказват от всички гаранции, включително, но не ограничено до подразбиращи се гаранции за право на собственост, ненарушение, точност, продаваемост, пригодност за определена цел и всякакви гаранции, произтичащи от търговски отношения, изпълнение или търговска употреба.

Anglio и неговите филиали, лицензодатели, доставчици, рекламодатели, спонсори и агенти не гарантират, че вашето използване на Услугите ще бъде непрекъснато, без грешки или сигурно, че дефектите ще бъдат коригирани или че Услугите, подаванията, сървърите, хостващи Услугите, или услугите на трети страни са без вируси или други вредни компоненти.

Никакво мнение, съвет или изявление от Anglio или неговите филиали, лицензодатели, доставчици, рекламодатели, спонсори, агенти, членове или посетители, направено чрез Услугите или по друг начин, не създава гаранция. Вашето използване на Услугите, включително услуги на трети страни, е изцяло на ваш собствен риск.

Ограничение на отговорността

Нито Anglio, нито някой от нашите дъщерни дружества, филиали, лицензодатели, доставчици, рекламодатели, спонсори, собственици, директори, служители, консултанти, агенти или други представители не носят отговорност за косвени, случайни, последващи, специални, примерни, наказателни или други щети (включително, без ограничение, загуба на бизнес, данни или печалби), произтичащи от или свързани с Услугите, материалите, платформите на трети страни, подаванията, свързаните уебсайтове или продукти или услуги, закупени или достъпни чрез Услугите или платформа на трета страна, независимо дали се основават на договор, небрежност, строга отговорност или друга правна теория.

Вашето единствено средство за защита при неудовлетвореност от Услугите, материалите, продуктите или услугите на трети страни, подаванията или свързаните уебсайтове е да спрете да ги използвате.

Максималната отговорност на Anglio за всякакви щети, загуби или причини за действие, независимо дали в договор, деликт (включително небрежност) или по друг начин, не надвишава общата сума, платена от вас на Anglio през предходните 12 месеца, ако има такава, за достъп до или използване на Услугите.

Тъй като някои юрисдикции не позволяват изключването или ограничаването на отговорността за последващи или случайни щети, горното ограничение може да не се прилага за вас. Комуникациите между вас и Anglio или неговите представители не отменят никакви ограничения на отговорността и не създават допълнителни гаранции, които не са изрично посочени в тези Условия. Множество искове няма да увеличат ограничението на щетите, посочено тук.

Вие се съгласявате, че изключенията на щетите в тези Условия се прилагат дори ако средството за защита не постигне основната си цел.

Обезщетение

Вие се съгласявате да обезщетите, защитавате и освобождавате от отговорност Anglio, неговите филиали, служители, директори, агенти, партньори, служители, лицензодатели, представители и доставчици на трети страни от и срещу всякакви разумно предвидими загуби, разходи, щети, разноски, искове и искания, включително разумни адвокатски хонорари, произтичащи от или свързани с вашето нарушение на което и да е представяне или гаранция в тези Условия.

Ние си запазваме правото, за наша сметка, да поемем изключителен контрол върху защитата на всеки въпрос, подлежащ на обезщетение от вас. Вие се съгласявате да сътрудничите напълно с нас в защитата на такива въпроси и при предявяването на всички налични защити.

Прекратяване

Anglio си запазва правото, по своя собствена преценка, да прекрати, спре, модифицира или изтрие (а) всяко Съдържание, части от Курсовете или Услугите, и (б) вашия достъп до Услугите или вашия акаунт, както следва:

• Ако нарушите някое от тези Условия или нашите приложими политики, Anglio може да предприеме действия незабавно без предварително уведомление. В такива случаи ние не носим отговорност за загуба на достъп до Курса, който сте закупили, или други Услуги, свързани с вашия акаунт. За избягване на съмнение, вие няма да имате право на компенсация или възстановяване на средства за загубен достъп до Услугите, включително Курса, който сте закупили.

• Можем също така да предприемем действия по всякаква причина или без причина. В този случай ще ви уведомим предварително. Ако прекратим вашия достъп и вие сте Ученик, ще ви възстановим средствата за загубен достъп до Курса, който сте закупили в рамките на един (1) месец преди прекратяването, в съответствие с нашата политика за възстановяване на средства.

Можете да прекратите абонамента си по всяко време, като използвате предоставената функционалност на уебсайта или като изпратите имейл до [email protected]. При прекратяване ще запазите достъп до Курса до края на периода, за който е платена месечната такса за абонамент. Ние не сме задължени да запазваме вашия акаунт или Предоставено съдържание извън периода, изискван от приложимото законодателство. Всички натрупани права за плащане и всички декларации и гаранции ще останат в сила след прекратяването.

Разни

Цялостно споразумение

Тези Условия, заедно с всички приложими политики, публикувани на нашите Услуги, представляват цялото споразумение между страните относно предмета на настоящото и заменят всички предишни писмени или устни споразумения, свързани с такъв предмет.

Делимост

Ако някоя разпоредба на тези Условия се счита за незаконна, нищожна или неприложима, тя ще бъде отделена от тези Условия, без да се засяга валидността или приложимостта на останалите разпоредби.

Отказ

Всеки отказ от разпоредба на тези Условия трябва да бъде в писмена форма и изпълнен от страната, имаща право да се възползва от разпоредбата. Неупражняването или неприлагането от страна на Anglio на което и да е право или разпоредба на тези Условия не представлява отказ от такова право или разпоредба.

Известие

Всички известия или комуникации съгласно тези Условия трябва да бъдат в писмена форма и изпратени по имейл на адреса, регистриран с вашия акаунт. Това включва, но не се ограничава до, правни известия, административни актуализации, предупреждения за сигурност, известия за прекратяване и комуникации, свързани с плащания. Ваша отговорност е да гарантирате, че регистрираният ви имейл адрес е точен и актуален.

Без агентство

Тези Условия не създават партньорство, съвместно предприятие, агентство, работодател-служител или изпълнител-възложител отношения между страните. Нито Anglio, нито която и да е друга страна има правомощия да поема обвързващи ангажименти или да предприема действия от името на другата, освен ако не е изрично упълномощена писмено.

Приложимо право

Тези Условия и вашето използване на Услугите ще се ръководят и тълкуват в съответствие със законите на Обединеното кралство, без оглед на неговите принципи за конфликт на закони, и ще се считат за направени и приети в Обединеното кралство.